":: ::" meaning in All languages combined

See :: :: on Wiktionary

Punctuation [Translingual]

Forms: :: :: [canonical]
Head templates: {{head|mul|punctuation mark||[[#Translingual|]]|||or||or||or||cat2=matched pairs|f1lang=en|f1nolink=|f2lang=en|f2nolink=|f3lang=en|f3nolink=|f4lang=en|f4nolink=|head=:: ::|head2=|sc=|sort=}} :: ::, {{mul-punctuation mark|cat2=matched pairs|head=:: ::}} :: ::
  1. (Internet slang) Synonym of * * (encloses an interpretation). Tags: Internet Synonyms: * * [synonym, synonym-of] Related terms: :
{
  "forms": [
    {
      "form": ":: ::",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "2": "punctuation mark",
        "3": "",
        "4": "[[#Translingual|]]",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "cat2": "matched pairs",
        "f1lang": "en",
        "f1nolink": "",
        "f2lang": "en",
        "f2nolink": "",
        "f3lang": "en",
        "f3nolink": "",
        "f4lang": "en",
        "f4nolink": "",
        "head": ":: ::",
        "head2": "",
        "sc": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": ":: ::",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cat2": "matched pairs",
        "head": ":: ::"
      },
      "expansion": ":: ::",
      "name": "mul-punctuation mark"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "original_title": "Unsupported titles/:: ::",
  "pos": "punct",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual matched pairs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual punctuation marks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Unsupported titles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1998 April 13, JSin, “::grumbles:: Stupid checker....”, in soc.subculture.bondage-bdsm (Usenet; in English)",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "1999 January 10, Animeg3282, “Recent flow of posters from AFSM to AGFF and vice versa...”, in alt.games.final-fantasy (Usenet; in English):",
          "text": "::laughs:: it's ok. Josh only tolerates it becuase ^([sic]) I'm his imouto and am only joking.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ],
            [
              13,
              15
            ]
          ],
          "ref": "1999 April 7, AcidBlue6, “(OT) My b/f or should I say ex-b/f”, in alt.gothic (Usenet; in English), archived from the original on 04 Dec 2025:",
          "text": "Ugh, ::crying:: my b/f just broke up with me and I'm in tears.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2000 April 27, Minaka Dee Delight, “:: chokes :: :: passes out ::”, in alt.hentai.sailor-moon (Usenet; in English)",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              38,
              40
            ]
          ],
          "ref": "2000 December 2, Porch Dreamer, “Santa is looking for cookies”, in rec.misc (Usenet; in English):",
          "text": "::taking the lid off of the cookie jar::\nWould you like a pizzel cookie or a date pinwheel? Or maybe some homemade divinity or peanut brittle?\nMerry Christmas, Santa!",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              143
            ],
            [
              154,
              156
            ]
          ],
          "ref": "2001 August 10, \"Verpertilian\", “Re: call the roll”, in alt.utensils.spork (Usenet; in English):",
          "text": "I don't believe in Jesus but I believe in *Jeebus*.. I'm cocreator of a Jeebus group blogish thing and a mailing list/message board.. Jeebus ::dreamy sigh::",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of * * (encloses an interpretation)."
      ],
      "id": "en-::_::-mul-punct-0slVOz12",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "* *",
          "* *#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang) Synonym of * * (encloses an interpretation)."
      ],
      "raw_tags": [
        "punctuation"
      ],
      "related": [
        {
          "word": ":"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "encloses an interpretation",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "* *"
        }
      ],
      "tags": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "word": ":: ::"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": ":: ::",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "2": "punctuation mark",
        "3": "",
        "4": "[[#Translingual|]]",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "cat2": "matched pairs",
        "f1lang": "en",
        "f1nolink": "",
        "f2lang": "en",
        "f2nolink": "",
        "f3lang": "en",
        "f3nolink": "",
        "f4lang": "en",
        "f4nolink": "",
        "head": ":: ::",
        "head2": "",
        "sc": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": ":: ::",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cat2": "matched pairs",
        "head": ":: ::"
      },
      "expansion": ":: ::",
      "name": "mul-punctuation mark"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "original_title": "Unsupported titles/:: ::",
  "pos": "punct",
  "related": [
    {
      "word": ":"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual internet slang",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual links with redundant wikilinks",
        "Translingual matched pairs",
        "Translingual punctuation marks",
        "Translingual terms with quotations",
        "Unsupported titles"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1998 April 13, JSin, “::grumbles:: Stupid checker....”, in soc.subculture.bondage-bdsm (Usenet; in English)",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "1999 January 10, Animeg3282, “Recent flow of posters from AFSM to AGFF and vice versa...”, in alt.games.final-fantasy (Usenet; in English):",
          "text": "::laughs:: it's ok. Josh only tolerates it becuase ^([sic]) I'm his imouto and am only joking.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ],
            [
              13,
              15
            ]
          ],
          "ref": "1999 April 7, AcidBlue6, “(OT) My b/f or should I say ex-b/f”, in alt.gothic (Usenet; in English), archived from the original on 04 Dec 2025:",
          "text": "Ugh, ::crying:: my b/f just broke up with me and I'm in tears.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2000 April 27, Minaka Dee Delight, “:: chokes :: :: passes out ::”, in alt.hentai.sailor-moon (Usenet; in English)",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              38,
              40
            ]
          ],
          "ref": "2000 December 2, Porch Dreamer, “Santa is looking for cookies”, in rec.misc (Usenet; in English):",
          "text": "::taking the lid off of the cookie jar::\nWould you like a pizzel cookie or a date pinwheel? Or maybe some homemade divinity or peanut brittle?\nMerry Christmas, Santa!",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              143
            ],
            [
              154,
              156
            ]
          ],
          "ref": "2001 August 10, \"Verpertilian\", “Re: call the roll”, in alt.utensils.spork (Usenet; in English):",
          "text": "I don't believe in Jesus but I believe in *Jeebus*.. I'm cocreator of a Jeebus group blogish thing and a mailing list/message board.. Jeebus ::dreamy sigh::",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of * * (encloses an interpretation)."
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "* *",
          "* *#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang) Synonym of * * (encloses an interpretation)."
      ],
      "raw_tags": [
        "punctuation"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "encloses an interpretation",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "* *"
        }
      ],
      "tags": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "word": ":: ::"
}

Download raw JSONL data for :: :: meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-26 from the enwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (cdfa371 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.